1
00:00:03,780 --> 00:00:05,140
יוונה...

2
00:00:07,010 --> 00:00:11,990
<i>הילדה הזו היא תלמידה יקרה שלי, ובכל זאת...</i>

3
00:00:14,410 --> 00:00:16,390
סנסאי, הזין שלך...

4
00:00:17,530 --> 00:00:21,360
נהיה חם יותר ויותר בתוך הפה שלי!

5
00:00:23,190 --> 00:00:27,960
זה בגלל שזה מרגיש כל כך טוב בפה שלך...

6
00:00:31,300 --> 00:00:32,510
אני שמח!

7
00:00:35,050 --> 00:00:38,080
אני לא בטוח אם אתה אוהב את זה או לא,

8
00:00:38,080 --> 00:00:41,770
אבל גברים אוהבים את זה על סמך מה שלמדתי.

9
00:00:44,310 --> 00:00:47,910
בבקשה תגיד לי אם זה לא מרגיש טוב.

10
00:00:50,320 --> 00:00:52,720
אין סיכוי שזה לא ירגיש טוב...

11
00:00:52,720 --> 00:00:54,960
הממ! זה טוב לדעת...

12
00:00:56,120 --> 00:00:58,250
<i>היא רטובה...</i>

13
00:00:59,780 --> 00:01:04,210
<i>הו, השיער עדיין לא צמח לגמרי
אבל יש לו צבע ורוד יפה!</i>

14
00:01:04,760 --> 00:01:08,700
אהה! סנסאי, אל תעשה את זה! זה מלוכלך!

15
00:01:09,440 --> 00:01:13,010
הכוס שלך נראה כל כך יפה!

16
00:01:16,660 --> 00:01:19,080
זה מביך,

17
00:01:19,080 --> 00:01:22,120
אבל אני מניח שזה קצת מחמיא...

18
00:01:26,910 --> 00:01:32,190
הזין שלך נראה חסון גם כן...

19
00:01:41,750 --> 00:01:44,980
הגוף שלי מתנהג מוזר.

20
00:01:44,980 --> 00:01:50,250
זה כאילו אני מתפוגג. זה מרגיש מפחיד!

21
00:01:50,750 --> 00:01:53,630
גם אני... זה מרגיש יותר מדי טוב...

22
00:01:53,630 --> 00:01:55,260
אוף, יוונה!

23
00:01:58,440 --> 00:02:03,260
סנסאי, הזין שלך זורק דברים לבנים החוצה!

24
00:02:04,060 --> 00:02:06,230
זה גורם לי להרגיש מוזר...

25
00:02:06,230 --> 00:02:10,270
זה מתעסק לי בראש!

26
00:02:12,910 --> 00:02:16,380
סנסאי, אני אוהב אותך...

27
00:02:16,380 --> 00:02:19,280
<i>איך הדברים נגמרו כך?</i>

28
00:02:31,180 --> 00:02:34,670
<i>אני מקיטה יוסוקה, סטודנטית.</i>

29
00:02:35,510 --> 00:02:38,180
<i>נראה שההורים שלי רצו לשלוח לי פחות קצבה</i>

30
00:02:38,180 --> 00:02:42,680
<i>ואמר לי לעבוד בתור מורה ביתי אצל קרוב משפחה.</i>

31
00:02:43,350 --> 00:02:45,930
<i>שמה הוא Tachibana Yuuna.</i>

32
00:02:45,930 --> 00:02:50,690
<i>היא הולכת להיות תלמידה שלי
בזמן שהיא מתכוננת למבחני כניסה.</i>

33
00:02:51,410 --> 00:02:57,190
<i>יש לה גזרה נחמדה בצורה יוצאת דופן והיא מתנהגת בוגרת לגילה.</i>

34
00:02:57,910 --> 00:03:03,700
<i>לא רק פנו אליה
על ידי בחורים בשנה שלה, אבל גם מבוגרים יותר.</i>

35
00:03:04,600 --> 00:03:09,210
<i>בקיצור, אני כלב שמירה כדי להרחיק בחורים אחרים.</i>

36
00:03:10,440 --> 00:03:11,210
<i>הממ?</i>

37
00:03:12,390 --> 00:03:13,710
<i>הנגח!</i>

38
00:03:14,100 --> 00:03:18,480
<i>אני מבין, היא נראית ידידותית גם כן.</i>

39
00:03:18,480 --> 00:03:21,720
<i>אם הייתי אחד מהחבר'ה האלה,
אני חייב לקבל את הרעיון הלא נכון.</i>

40
00:03:21,720 --> 00:03:26,110
<i>יתרה מכך, הציצים הענקיים האלה!</i>

41
00:03:26,110 --> 00:03:29,230
<i>אני מעדיף אותם קטנים כך שלא תהיה שום בעיה.</i>

42
00:03:29,920 --> 00:03:34,060
טוב אז... אני אהיה תחת השגחתך, סנסאי.

43
00:03:35,860 --> 00:03:39,570
<i>וזה, התחילו ימיי כמורה ביתי.</i>

44
00:03:39,570 --> 00:03:43,110
<i>עם זאת, הציונים שלה גבוהים מהצפוי.</i>

45
00:03:43,570 --> 00:03:48,620
<i>העבודה שלי הייתה בעיקר לשמור עליה מפני גברים.</i>

46
00:03:49,220 --> 00:03:53,620
<i>היא נראתה כמו ילדה שקטה
אבל היא באופן מפתיע יותר פתוחה.</i>

47
00:03:54,290 --> 00:03:57,210
<i>התחלתי ליהנות מהופעה של המורה הביתי שלי.</i>

48
00:03:57,210 --> 00:03:59,630
<i>ושלושה חודשים לאחר מכן, ביום מסוים...</i>

49
00:04:00,280 --> 00:04:02,070
סליחה על ההתערבות שלי...

50
00:04:04,250 --> 00:04:07,140
היכנס פנימה, סנסאי!

51
00:04:07,820 --> 00:04:10,150
מה דעתכם על הבגדים האלה?

52
00:04:10,150 --> 00:04:14,740
עבר זמן אז קניתי את עצמי
בגדי בית חדשים לפני כמה ימים!

53
00:04:16,240 --> 00:04:18,960
אהה... Y-כן...

54
00:04:18,960 --> 00:04:21,650
אני מניח שהם נראים בסדר...

55
00:04:21,650 --> 00:04:23,900
אהה! Th-זה נכון!

56
00:04:23,900 --> 00:04:27,660
קשה לך בזה...

57
00:04:27,660 --> 00:04:30,480
אהה! בואו ללמוד את זה היום!

58
00:04:32,660 --> 00:04:37,170
<i>תירגע, אני! זו בחורה צעירה ממני!</i>

59
00:04:37,970 --> 00:04:42,430
ללא שם: היי, Yuuna... ללא שם: האם זה לא קצת קר כאן?

60
00:04:42,430 --> 00:04:44,680
הא, באמת?

61
00:04:45,290 --> 00:04:48,680
אבל זה מרגיש מספיק חם בשבילי.

62
00:04:48,680 --> 00:04:51,680
<i>N-אין חזייה!?</i>

63
00:04:52,170 --> 00:04:56,660
L-בוא ניקח הפסקה. אני אכין לנו תה.

64
00:04:58,770 --> 00:05:02,980
<i>זה היה היום שבו היא התחילה להראות את הצבעים האמיתיים שלה.</i>

65
00:05:02,980 --> 00:05:04,070
אה...

66
00:05:04,680 --> 00:05:08,720
אני מצטער, סנסאי. אתה יכול להשיג לי את זה?

67
00:05:08,720 --> 00:05:09,580
בְּסֵדֶר.

68
00:05:10,710 --> 00:05:15,580
<i>פו... האם היא מתכננת להתעסק איתי שוב?</i>

69
00:05:20,740 --> 00:05:23,090
סנסאי, אתה כל כך שובב!

70
00:05:23,680 --> 00:05:26,360
<i>הפרחח הארור הזה...</i>

71
00:05:26,360 --> 00:05:30,050
<i>היא נהנית לעשות צחוק ממבוגרים!</i>

72
00:05:31,290 --> 00:05:34,210
אתה בטח עייף, סנסאי.

73
00:05:31,580 --> 00:05:35,860
<i>לכן, היא המשיכה עם השובבות
כמו זאב בבגדי כבש.</i>

74
00:05:34,210 --> 00:05:36,920
רוצה שאעסה לך את הכתפיים?

75
00:05:35,860 --> 00:05:38,100
<i>וזה המשיך להסלים מיום ליום.</i>

76
00:05:36,920 --> 00:05:38,940
אה? בסדר...

77
00:05:42,290 --> 00:05:44,480
<i>היא לא לובשת חזייה שוב!?</i>

78
00:05:44,480 --> 00:05:47,450
<i>הם כל כך רכים... זאת אומרת, לא!</i>

79
00:05:48,660 --> 00:05:51,700
הכתפיים שלך כל כך נוקשות...

80
00:05:53,950 --> 00:05:56,960
יכול להיות שזה אותו דבר כאן למטה?

81
00:05:57,260 --> 00:05:58,310
אל תעשה את זה!

82
00:05:59,710 --> 00:06:01,100
הא?

83
00:06:01,100 --> 00:06:03,800
וואו... אני-אני מצטער, Yuuna!

84
00:06:03,800 --> 00:06:05,050
אתה בסדר!?

85
00:06:07,450 --> 00:06:11,550
<i>איך יכולתי לנקוט באלימות? אני הכי גרוע...</i>

86
00:06:12,820 --> 00:06:16,370
אני יודע שאתה סתם מתעסק,

87
00:06:16,370 --> 00:06:19,060
אבל אתה לא צריך לעשות את זה
למישהו שאתה לא אוהב.

88
00:06:19,830 --> 00:06:23,940
אלו מבחני הקבלה שלך בקרוב ואני אפסיק להגיע לכאן,

89
00:06:23,940 --> 00:06:26,680
אבל אני אשתוק אותך.

90
00:06:31,430 --> 00:06:33,630
<i>או לפחות כך אמרתי...</i>

91
00:06:33,630 --> 00:06:37,080
<i>אבל לא יכולתי להוריד את דעתי ממה שקרה אתמול...</i>

92
00:06:38,350 --> 00:06:40,580
<i>הממ? זה לא נעול.</i>

93
00:06:41,540 --> 00:06:44,590
יוונה, אתה שם למעלה?

94
00:06:48,300 --> 00:06:49,770
מה...

95
00:06:51,960 --> 00:06:53,760
S-סליחה!

96
00:06:53,760 --> 00:06:55,350
הא? וואו!

97
00:06:56,640 --> 00:07:00,320
אלוהים... אתה מאחר, סנסאי!

98
00:07:00,320 --> 00:07:01,810
למה אתה מתכוון?

99
00:07:01,810 --> 00:07:04,750
אנחנו משתמשים בבגדי ים מרוצים בבית הספר הנוכחי שלי,

100
00:07:04,750 --> 00:07:07,680
אז אפילו חיפשתי את הישן שלי והכנסתי את עצמי אליו...

101
00:07:09,630 --> 00:07:13,370
אבל מאז שבאת, אני אשחרר אותך...

102
00:07:14,420 --> 00:07:17,250
א-בכל מקרה, תחליף!

103
00:07:17,250 --> 00:07:19,370
אתה תתקרר בזה!

104
00:07:19,990 --> 00:07:25,380
זה בסדר כי אני עומד להתחמם בכל מקרה.

105
00:07:25,880 --> 00:07:26,830
הו!

106
00:07:30,640 --> 00:07:32,630
זה ההחזר שלי לאתמול.

107
00:07:32,630 --> 00:07:35,670
אמרתי לך לא לעשות דברים כאלה!

108
00:07:37,180 --> 00:07:43,400
משחק בגד ים לבית ספר לולי

109
00:07:38,720 --> 00:07:40,640
אוף... למה יש לך את זה?

110
00:07:40,640 --> 00:07:43,400
כבר סיימתי לבדוק את ההעדפות שלך.

111
00:07:43,910 --> 00:07:45,510
מלבד זה,

112
00:07:45,510 --> 00:07:48,090
יש לך חבורה של סרטוני פורנו ומשחקים

113
00:07:48,090 --> 00:07:50,600
על בנות עם חזה קטן בבגדי ים של בית ספר.

114
00:07:50,600 --> 00:07:55,410
אמרתי לך לא לשים את מפתח החדר שלך
בתיבת הדואר שלך לפני.

115
00:07:55,760 --> 00:07:58,120
מה-מה זה קשור לזה?

116
00:07:58,120 --> 00:08:01,810
זה משנה! סנסאי...

117
00:08:01,810 --> 00:08:06,140
הזין שלך באמת נהיה קשה
ממני לובש בגד ים לבית ספר...

118
00:08:07,880 --> 00:08:10,970
זה בגלל בגד הים...

119
00:08:10,970 --> 00:08:15,430
בכל מקרה, אל תעשה דברים כאלה
רק להתעסק איתי!

120
00:08:25,710 --> 00:08:28,400
זאת הנשיקה הראשונה שלי.

121
00:08:29,000 --> 00:08:30,340
אה?

122
00:08:30,340 --> 00:08:32,790
אני רציני...

123
00:08:32,790 --> 00:08:36,410
רק התעסקתי בהתחלה...

124
00:08:37,510 --> 00:08:42,850
אתה יוצא דופן ואדיב
למרות היותו סוער עמוק בפנים.

125
00:08:42,850 --> 00:08:45,920
בגלל זה התאהבתי בך.

126
00:08:46,380 --> 00:08:50,500
אבל כפי שאתה יכול לראות, הציצים שלי הם כאלה...

127
00:08:52,750 --> 00:08:56,840
אולי אני לא סוג הבחורה שלך,

128
00:08:56,840 --> 00:08:59,430
אבל באמת אין לך סיכוי?

129
00:09:00,280 --> 00:09:05,730
<i>א-אחרי ששמעתי את זה, אני לא יכול להילחם בתחושה הזו יותר!</i>

130
00:09:05,730 --> 00:09:06,940
יוונה!

131
00:09:07,220 --> 00:09:08,700
אני אוהב אותך!

132
00:09:11,750 --> 00:09:15,280
אני שמח, סנסאי...

133
00:09:16,200 --> 00:09:18,120
אני אוהב אותך...

134
00:09:22,720 --> 00:09:26,020
יוונה, אתה בטוח?

135
00:09:26,020 --> 00:09:29,200
כן, בוא נלך ישר למיטה שלי...

136
00:09:30,480 --> 00:09:34,130
<i>זה היה סיפור ארוך אבל זו תמציתו.</i>

137
00:09:38,500 --> 00:09:40,100
יוונה!?

138
00:09:41,130 --> 00:09:47,420
סנסאי, האם אתה עדיין מעדיף קטנים יותר?

139
00:09:47,420 --> 00:09:48,100
הממ?

140
00:09:49,270 --> 00:09:54,110
<i>הבחורה השובבה הזו בטוח יודעת את הדברים שלה.</i>

141
00:09:55,720 --> 00:09:59,820
הטעם שלי השתנה בגללך!

142
00:10:02,800 --> 00:10:05,570
Th-זה לא הוגן, סנסאי!

143
00:10:08,260 --> 00:10:15,190
אתה ממשיך לעשות דברים כאלה
לגרום לי להרגיש טוב ומאושר!

144
00:10:17,270 --> 00:10:22,200
אני רוצה לשמח גם אותך!

145
00:10:23,810 --> 00:10:29,570
אתה התלמיד שלי אז פשוט תתמקד בלמידה ממני.

146
00:10:33,990 --> 00:10:36,990
אבל סנסאי, אני...

147
00:10:37,990 --> 00:10:43,490
אני רוצה שתלמד אותי דרכים
כדי שנרגיש טוב ביחד.

148
00:10:44,310 --> 00:10:49,270
הנה הכוס ללא חינוך של יוונה...

149
00:10:49,270 --> 00:10:54,500
נא לקדוח את טעם הזין שלך לתוכו, סנסאי!

150
00:10:55,120 --> 00:10:58,500
Y-Yuuna, השורה הזו...

151
00:10:58,500 --> 00:11:03,670
ראיתי את זה במשחקים ובקומיקס שלך. לא אהבת את זה?

152
00:11:03,670 --> 00:11:05,510
אההה, טוב...

153
00:11:06,450 --> 00:11:07,590
וואו...

154
00:11:07,590 --> 00:11:09,860
זה כל כך הדליק אותי!

155
00:11:18,140 --> 00:11:23,550
<i>זה כל כך הדוק אבל החלקים הרכים מתפתלים סביבי!</i>

156
00:11:25,450 --> 00:11:27,630
א-אתה בסדר!?

157
00:11:27,630 --> 00:11:31,590
כן, אל תדאג...

158
00:11:31,590 --> 00:11:33,920
נא להתחיל לזוז!

159
00:11:38,500 --> 00:11:42,760
<i>זה לא מועיל! אני רוצה להיות עדין אבל זה מרגיש יותר מדי טוב!</i>

160
00:11:43,040 --> 00:11:45,380
וואו!

161
00:11:45,380 --> 00:11:48,890
סנסאי, אתה בתוכי!

162
00:11:49,640 --> 00:11:54,200
סנסאי, בבקשה נשק אותי...

163
00:11:57,190 --> 00:11:59,060
יוונה...

164
00:12:00,550 --> 00:12:02,500
סנסאי!

165
00:12:06,690 --> 00:12:10,470
סנסאי, אני מפחד!

166
00:12:14,500 --> 00:12:18,090
זה כאב עד לפני רגע,

167
00:12:18,980 --> 00:12:21,810
אבל עכשיו הכאב נעלם...

168
00:12:21,810 --> 00:12:25,620
זה ממשיך להרגיש טוב יותר!

169
00:12:27,300 --> 00:12:33,380
אתה הופך אותי לזימה יותר ויותר!

170
00:12:33,380 --> 00:12:36,520
הו, אני עומד לבוא שוב! אני אשלוף את זה!

171
00:12:37,350 --> 00:12:38,270
וואו!?

172
00:12:38,270 --> 00:12:39,530
אל תעשה את זה!

173
00:12:39,970 --> 00:12:41,950
אני רציני פה...

174
00:12:41,950 --> 00:12:46,830
אמרת שאתה אוהב אותי גם אחרי שראית איך אני באמת!

175
00:12:46,830 --> 00:12:48,870
אז אם זה בסדר איתך...

176
00:12:51,030 --> 00:12:57,270
תן לי להחזיק את זרעי התינוק שלך ברחמי!

177
00:13:00,250 --> 00:13:02,310
לנסח את זה ככה זה לא הוגן!

178
00:13:02,310 --> 00:13:07,760
ובכן, זה בגלל שאני זימה ואני אוהב אותך המון!

179
00:13:11,150 --> 00:13:14,670
אני משתוקק למיץ הזין שלך בכוס שלי

180
00:13:14,670 --> 00:13:17,440
כל כך גרוע שלא יכולתי שלא!

181
00:13:17,960 --> 00:13:21,060
גם אני! אני רוצה לירות את זה לתוכך!

182
00:13:26,310 --> 00:13:29,450
אני-אני בא, Yuuna!

183
00:13:34,080 --> 00:13:36,460
H-הנה זה בא!

184
00:13:37,130 --> 00:13:40,840
מיץ חם יורה מהזין של סנסאי!

185
00:13:41,780 --> 00:13:44,130
שמיץ התינוק שלך נכנס לרחם שלי...

186
00:13:44,770 --> 00:13:48,640
... גורם לי לבוא!

187
00:13:50,640 --> 00:13:55,140
סנסאי, אני אוהב אותך...

188
00:13:57,660 --> 00:13:59,150
יוונה!

189
00:14:00,090 --> 00:14:02,880
עברת בבית הספר הבחירה הראשונה שלך!?

190
00:14:02,880 --> 00:14:05,650
כֵּן! הכל בזכותך, סנסאי!

191
00:14:06,360 --> 00:14:08,240
זה נהדר לשמוע!

192
00:14:08,240 --> 00:14:11,330
עושה דבר כל כך מטורף ביום
לפני הבחינות שלך הדאיגו אותי...

193
00:14:11,330 --> 00:14:13,160
כזה דבר מטורף?

194
00:14:13,780 --> 00:14:15,610
וואוו-וואו!

195
00:14:15,610 --> 00:14:19,010
זה היה הדבר הכי טוב אי פעם בשבילי, אתה יודע?

196
00:14:19,010 --> 00:14:21,420
היי, מה אתה עושה!?

197
00:14:22,330 --> 00:14:23,420
הממ?

198
00:14:23,460 --> 00:14:28,430
XX דואר_______________________________________________________________________________________
דמי תשלום דחוי __________________________________________________________________

199
00:14:24,190 --> 00:14:28,430
זה מכתב הקבלה של האוניברסיטה שלי?

200
00:14:29,220 --> 00:14:32,750
אני אהיה שוב תחת השגחתך מעתה ואילך,

201
00:14:33,380 --> 00:14:34,740
סנסאי~!

202
00:16:07,440 --> 00:16:12,450
פרויקט SakuraCircle / תורגם על ידי: Tennouji


